Übersetzung von "ви прибере" in Deutsch

Übersetzungen:

werden

So wird's gemacht "ви прибере" in Sätzen:

Ще позвъня на г-н Стоун да дойде да ви прибере.
Ich rufe besser Mr. Stone an und sage ihm, er soll Sie abholen.
Ако не се върнете до една седмица,.....ще изпратя SG-2 да ви прибере.
Falls Sie nicht in einer Woche zurückkommen,.....sende ich SG-2, um Sie herauszuziehen.
С малко късмет някой ще ви прибере!
Sie könnten beim nächsten Schiff mehr Glück haben.
Лично съм уредил самолет, който ще ви прибере.
Ich persönlich habe veranlasst, dass sie von einem Flugzeug abgeholt werden.
Ще позвъним и ще помолим някого да ви прибере.
Wir rufen im Heim an, die holen Sie dann ab.
Интересно е, че не се обади на приятелката си да ви прибере.
Na, Leonard, ich find's interessant, dass du nicht deine Freundin angerufen hast, um dich abzuholen.
Към военната база приближава хеликоптер, който ще ви прибере.
Es befindet sich ein Hubschrauber auf dem Weg zur US-Basis, um Sie abzuholen.
На гарата, ще има такси да ви прибере.
Ein Taxi wird Sie nach Hause fahren.
На кого да се обадя да ви прибере?
Wen soll ich anrufen, um Sie abzuholen?
Искала е да ви прибере у дома, но преди това...
Sie wolle Sie jetzt erst recht nach Hause holen. Zuerst müsse sie nur...
Защото пребивавате в Ню Йорк, тя изиска ПУ Ню йорк да дойде да ви прибере и ни даде разрешение да говорим с вас.
Da Sie in New York wohnen, hat sie das NYPD angefordert, um Sie abzuholen und uns erlaubt, Sie zu verhören.
Кришна силно желае да ви прибере обратно при Бога, но ние сме твърдоглави - но ние сме твърдоглави
DE/Prabhupada 0882 - Krischna will uns zurück nach Hause, zurück zu ihm zu holen, doch wir sind sturköpfig
Даже ще паднете някъде в Атлантическия Океан, в Тихия Океан и някой ще иде да ви прибере.
Stattdessen fallt ihr in den atlantischen oder pazifischen Ozean und jemand wird kommen, um euch abzuholen.
Така че Той винаги намира възможност как да ви прибере обратно вкъщи, обратно при Бога.
Deshalb findet er immer Wege wie ihr zurück nach Hause, zurück zu ihm gebracht werden könnt, zurück zu Gott.
Вашият шофьор ще бъде информиран и ще Ви прибере в новото време без допълнителни такси.
Ihr Fahrer wird informiert und wird Sie ohne zusätzliche Kosten zum neuen Ankunftszeitpunkt abholen.
0.57697820663452s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?